Servicios de Idiomas

Descubra nuevas oportunidades con nuestros servicios lingüísticos de primera categoría, diseñados para satisfacer las diversas necesidades de empresas y particulares. Con más de 20 años de experiencia en la industria de la traducción profesional, hemos construido un equipo dedicado a la gestión de proveedores y una amplia red de socios lingüísticos nativos y locales en muchas partes del mundo, capaces de trabajar con más de 100 idiomas.

Ya sea que necesite traducciones humanas precisas y profesionales o la eficiencia de traducciones asistidas por IA con rigurosas revisiones de calidad, ofrecemos soluciones personalizadas para garantizar que su mensaje resuene más allá de las fronteras. Nuestros servicios cubren diversas demandas industriales y proporcionan múltiples niveles de traducción que se ajustan a sus necesidades específicas y presupuesto.

Para empresas, nuestro equipo experto respalda operaciones globales sin problemas con soluciones de interpretación para conferencias, asegurando que su mensaje se transmita de manera precisa y efectiva. Nuestros servicios de transcripción capturan cada detalle de sus reuniones importantes, seminarios web y más, haciendo que la información sea accesible y utilizable.

Para particulares que buscan servicios de traducción de documentos de trabajo, ofrecemos traducciones precisas, con notarización incluida si es necesario. Ya sea que esté solicitando permisos de trabajo o gestionando procesos de inmigración, garantizamos que sus documentos cumplan con todos los estándares necesarios para su presentación.

Al confiar su proyecto a nosotros, reunimos un equipo dedicado que incluye un gerente de cuenta experimentado, un equipo de gestión de proyectos y especialistas en TI y diseño cuando sea necesario, para respaldar todos los requisitos del proyecto de principio a fin, asegurando entregables de la más alta calidad.

Confíe en nosotros para superar las barreras lingüísticas y mejorar su comunicación global. Con un compromiso con la calidad y una gama de servicios versátiles, somos su socio para alcanzar el éxito internacional.

Conéctese con nosotros hoy en enquiry@verztec.com y descubra cómo nuestras soluciones lingüísticas pueden transformar sus proyectos profesionales y personales.

Entregando Trabajo de Calidad con Agilidad

Es importante para nosotros entregar constantemente trabajos de alta calidad a nuestros clientes.

En Verztec, nuestra principal prioridad es entregar constantemente trabajos de calidad a nuestros clientes. Para todos los proyectos de activos digitales, como sitios web, cursos de eLearning, aplicaciones, software y videos, llevamos a cabo tres niveles de control de calidad de localización (QA) para garantizar la calidad y la precisión:

Control de Calidad Visual – Aseguramiento de calidad en todos los aspectos visuales de la interfaz gráfica de usuario, incluyendo el formato del contenido, la optimización de gráficos, la alineación del texto y el diseño general.
Control de Calidad Funcional – Aseguramiento de calidad para garantizar que los hipervínculos, botones de navegación, archivos descargables o enlaces y todas las funciones y características del sistema funcionen correctamente.
Control de Calidad Lingüístico – Aseguramiento de calidad para garantizar que todo el contenido localizado esté correctamente traducido, sin errores tipográficos o de codificación unicode, sin omisiones accidentales de contenido traducido en comparación con el contenido original, además de verificar la estructura de las oraciones, la gramática y la ortografía.

Verztec ofrece soluciones flexibles de traducción profesional humana y traducción asistida por IA a nuestros clientes.

Obtenga más información sobre la Traducción Asistida por IA de Verztec

Podemos ayudarlo en las siguientes áreas:

Traducciones especializadas de manuales y documentos con terminología técnica
Traducciones legales para patentes, contratos, acuerdos y comunicaciones de cumplimiento
Traducciones médicas para informes clínicos, estudios, pruebas de laboratorio o software médico
Localización completa de contenido de sus cursos de formación o eLearning
Traducciones de su sitio web que eventualmente requieran pruebas QA por hablantes nativos
Publicación de escritorio y pruebas QA de sus folletos por hablantes nativos antes de imprimir
Subtítulos o doblajes para videos para que puedan distribuirse en sus países objetivo
Desarrollo de contenido para sus sitios web, informes anuales corporativos o cursos de formación corporativa
Intérpretes simultáneos para conferencias con soluciones de equipo completo o intérpretes de acompañamiento para facilitar la comunicación en reuniones de negocios
Servicios de consultoría profesional para la expansión global

Nuestros servicios de idiomas incluyen:

Para consultas, contáctenos en enquiry@verztec.com