グループCEOからのメッセージ

こんにちは。VerztecのグループCEO、ニコラス・ゴーです。私たちのウェブサイトをご覧いただきありがとうございます。

まず最初に、ここまで私たちを導いてくださった神の恵みに感謝したいと思います。これまで、革新的なデジタルソリューションを通じて、地域およびグローバルなトレーニングプログラムにおいて多くの企業の業績向上をお手伝いする機会に恵まれました。それは私たちにとって真の名誉であり、彼らのグローバルな成長に貢献できたことを誇りに思います。多くのお客様が、社内のトレーニングプログラム、たとえばスタッフのオンボーディング、リスクとコンプライアンス、サイバーセキュリティなどをデジタル化し、維持するために私たちを信頼してくださっています。私たちのマネージドサービスにより、これらのプログラムを完全デジタルまたはハイブリッド形式で、複数の地域にわたってシームレスに展開し運用することが可能です。

2000年の創業当初は小さなスタートでしたが、Verztecは高品質な学習および言語ソリューションのリーダーへと成長しました。私たちの核心は常に、才能ある個人が素晴らしい仕事を提供し、クライアントの期待を一貫して上回ることを目指すことにあります。

継続的なイノベーションを目指す企業として、翻訳、文字起こし、声優サービスを含むAI支援ソリューションを100以上の言語で幅広く提供できることを喜ばしく思います。これらのAI駆動型サービスは、クライアントのマーケティングおよびトレーニングのデジタル資産を強化し、効率とコスト削減を実現します。ただし、AIだけでは必ずしも求められる微妙なニュアンスを完全に捉えることができない場合があることも理解しています。そのため、AIソリューションに加え、人間の専門知識を活用し、プロのチームが徹底的なチェックと編集を行い、最高品質の結果を保証しています。このAIと人間の専門知識の融合により、クライアントのコストを管理しながら、卓越したサービスを提供することが可能です。

Verztecの使命は、貴社の成長を支援し、デジタル学習と効果的な言語サービスを通じて海外市場でのパフォーマンスを向上させることです。正確で時間通り、かつコスト効率の良いソリューションを提供することの重要性を理解しています。世界50か国以上に10,000人以上の認定されたネイティブ翻訳パートナーがおり、どの地域の聴衆にもローカライズされたメッセージをオリジナルのコンテンツのように届けることができます。

また、長年にわたって私たちに加わった献身的なスタッフにも深く感謝しています。彼らの献身と努力は、貴重な経験を提供し、彼らが専門的および個人的に成長し続け、キャリアを前進させる助けとなりました。私たちは、彼らが成功するためのプラットフォームを提供できることを誇りに思います。

さらに、Verztecは、神が人々をつなぎ、文化を架け橋とし、国際ビジネスを促進するために用いるプラットフォームでもあります。これまで多くのビジネス関係者とつながる機会をいただき、彼らが提携を結び、予期しなかった方法でビジネスを進展させるお手伝いができたことに感謝しています。

私たちのビジョンは、高品質なコンサルティングと包括的なソリューションで知られる世界クラスのグローバルパートナーになることです。クライアントと協力し、最良の価値を提供するために全力を尽くします。この献身はクライアントの信頼を勝ち取り、満足した顧客からのリピートビジネスという形で表れています。

困難な時期であっても成功を収めることができたのは、私たちの強固な企業価値のおかげです。品質、誠実さ、卓越性へのコミットメントは、私たちのすべての活動の中心にあります。私たちの成功は、長年にわたって開発されたインフラと専門知識によって支えられた、最高品質の仕事を提供する文化に基づいています。Verztecと一緒に働くということは、プロジェクトの最初から最後まで、個別の注意を受けることを意味します。私たちはクライアントのニーズを理解し、市場動向や課題を乗り越える手助けをします。クライアントは、顧客中心のアプローチと、多様なニーズを満たすのに十分な規模でありながら、クライアントのビジネスを心から気にかけるというバランスを評価しています。

ぜひ、私たちのウェブサイトを探索し、私たちについてさらに知っていただければと思います。改めて、ご関心をお寄せいただきありがとうございます。近い将来、貴社と協力する機会を楽しみにしております。

敬具
ニコラス・ゴー