お問い合わせ:    +65 6577 4646   |  
お問い合わせ:    +65 6577 4646   |  

食品と飲料

食品と飲料のダイナミックな世界では、料理のトレンドや消費者の好みが急速に進化しており、効果的なコミュニケーションとローカリゼーションは、グローバルな成功に欠かせません。手作り食品の生産者から多国籍なレストランチェーンまで、この業界の企業は、文化的なニュアンスと言語の多様性を乗り越えて、世界中の多様なオーディエンスに共鳴する必要があります。

Verztecでは、食品と飲料業界の複雑さを理解しており、ブランドがその料理ストーリー、製品提供、ブランド価値を国境を越えて効果的に伝えるための専門的なローカリゼーションソリューションを提供しています。

メニューのローカリゼーションと料理のコミュニケーション:私たちは食品と飲料業界と協力し、メニューをローカライズして、料理、食材、料理のコンセプトが正確に翻訳され、地元の味や好みに合わせて調整されるようにします。新しいレストランのコンセプトを立ち上げたり、国際市場に進出したりする際、Verztecはブランドの信頼性を保ち、世界中のダイナーとつながる手助けをします。

製品パッケージとラベリング:規制要件と消費者の期待に従い、Verztecは製品パッケージとラベリングの翻訳とローカリゼーションサービスを提供しています。栄養情報、成分リスト、ブランド要素を正確かつ効果的に翻訳し、製品の完全性を維持し、さまざまな市場で消費者の信頼を守ります。

マーケティングとプロモーションキャンペーン:プロモーション資料や広告キャンペーンからデジタルコンテンツやソーシャルメディア戦略に至るまで、Verztecはローカライズされたマーケティングソリューションを通じてブランドの可視性とエンゲージメントを強化します。地域の好みや文化的な感受性に共鳴するようにマーケティングメッセージやキャンペーンのクリエイティブを調整し、グローバル市場で消費者の関心と忠誠心を高めます。

トレーニングとコンプライアンス文書:Verztecは食品と飲料企業が多言語のトレーニング資料やコンプライアンス文書を作成するのをサポートします。食品安全プロトコル、従業員トレーニングモジュール、規制ガイドラインなど、私たちのデジタル学習ソリューションは、重要な情報が世界中の従業員や利害関係者にアクセス可能で理解しやすいことを保証します。

サプライヤーおよび流通契約:グローバルなサプライチェーン管理を促進し、国際的なパートナーシップを育成するために、Verztecはサプライヤー契約、流通契約、物流文書の翻訳とローカリゼーションを提供します。私たちはサプライチェーン全体のコミュニケーションをスムーズにし、グローバル市場でシームレスな運営と持続可能な成長を支援します。

デジタル学習と顧客エンゲージメント:デジタル変革の時代において、Verztecは消費者に食品製品、料理技術、持続可能な慣行について教育するインタラクティブなeラーニングモジュール、ウェビナー、マルチメディアコンテンツを開発します。私たちのデジタル学習ソリューションは、価値あるアクセス可能なコンテンツを提供し、顧客エンゲージメントとブランド忠誠心を高め、さまざまなオーディエンスに合わせたものです。

Verztecと提携して、専門的なローカリゼーションとデジタルコミュニケーションソリューションを通じて、食品と飲料ブランドのグローバルな足跡を広げましょう。新しい製品ラインを立ち上げる場合でも新しい市場に進出する場合でも、私たちは言語の壁を乗り越え、消費者体験を向上させ、グローバル規模で料理の卓越性を達成するお手伝いをします。

今日、Verztecに連絡して、私たちがどのようにカスタマイズされた言語ソリューションを提供し、食品と飲料ビジネスをサポートして成長を促進し、グローバルな消費者と共鳴させることができるかを学んでください。


お客様の声   : お客様が私たちについて何を言っているかをお読みください!

貴重なお客様   : 私たちの大切なお客様のリストをご覧ください。