電子機器

電子業界は着実に成長しており、特に携帯電話、GPSデバイス、携帯機器などの消費者向け電子機器において顕著です。企業は、この競争が激しいグローバル市場で成功するために、電子製品の研究と開発に多大な時間とリソースを投資しています。

自社を差別化し、世界中の市場を獲得するためには、電子機器企業はブランドメッセージ、製品情報、マニュアルを多様な文化に対応させて効果的に伝える必要があります。国際的なオーディエンスに響くローカリゼーションの必要性は、これまでにないほど重要です。

Verztecは、電子業界向けにコスト効果の高いローカリゼーションソリューションを提供する専門家です。私たちのローカリゼーションの専門家チームは、ソフトウェアGUI（グラフィカルユーザーインターフェース）、ソフトウェアヘルプファイル、製品パッケージング、技術マニュアル、トレーニング文書、コンプライアンス資料、倫理教育、マーケティング資料（パンフレット、小冊子、ニュースレター）、オンライントレーニングモジュール、ウェブサイト、イントラネット、エクストラネットが正確に翻訳され、文化的に適応されることを保証します。

Verztecの能力は、電子業界特有のさまざまな文書を網羅しています：

• ソフトウェアGUI（グラフィカルユーザーインターフェース）
• ソフトウェアヘルプファイル
• 製品パッケージング
• 材料安全データシート
• 技術マニュアル
• トレーニング文書
• 業界特有のコンプライアンスおよび規制資料
• 企業倫理資料（行動規範ハンドブックおよび倫理教育）
• マーケティング資料（パンフレット、小冊子、ニュースレター）
• オンライントレーニングの開発とローカリゼーション
• ウェブサイト、エクストラネット、イントラネットサイト
• ソフトウェアおよびシステム
• 企業プレゼンテーション資料の翻訳（Flash、PowerPointファイルなど）

Verztecと提携し、電子業界のグローバルコミュニケーション戦略を効率化しましょう。私たちの総合的な言語サービスとデジタル学習ソリューションが、どのように新しい市場への拡張を効果的にサポートできるかをご覧ください。今日、お問い合わせいただき、私たちのカスタマイズされたソリューションと業界専門知識についてさらに詳しくご確認ください。

お客様の声   : お客様が私たちについて何を言っているかをお読みください！

貴重なお客様   : 私たちの大切なお客様のリストをご覧ください。