Partenaire officiel de traduction de l'APEC
Singapour a accueilli les réunions de la Coopération économique pour l’Asie-Pacifique (APEC) de février à novembre 2009, culminant avec la 17e réunion des dirigeants économiques de l’APEC (AELM) les 14 et 15 novembre. Lors de cet événement important, les dirigeants des 21 économies membres de l’APEC se sont réunis pour discuter des enjeux clés affectant la région.
Verztec est fier d’avoir été nommé société de traduction officielle de l’APEC pour toutes les conférences, ateliers et réunions durant l’année APEC 2009 à Singapour. Notre équipe de traducteurs professionnels, d’interprètes et de chefs de projet expérimentés a joué un rôle crucial dans le soutien de cet événement prestigieux. L’APEC Singapour 2009 s’est concentrée sur la promotion de la croissance économique, de la coopération, du commerce et des investissements dans toute la région Asie-Pacifique, ainsi que sur le dépassement de la crise économique et le positionnement des économies membres pour une reprise durable dans le monde post-crise.
À propos de la Coopération économique Asie-Pacifique
La Coopération économique pour l’Asie-Pacifique (APEC) est un forum regroupant 21 pays du pourtour du Pacifique (appelés officiellement Économies Membres) visant à promouvoir le libre-échange et la coopération économique dans toute la région Asie-Pacifique. Créée en 1989, l’APEC a été fondée en réponse à l’interdépendance croissante des économies d’Asie-Pacifique et à l’émergence de blocs commerciaux régionaux dans d’autres parties du monde. Elle visait également à ouvrir de nouveaux marchés pour les produits agricoles et les matières premières au-delà de l’Europe, où la demande déclinait.
L’APEC s’efforce d’améliorer les niveaux de vie et d’éducation grâce à une croissance économique durable tout en favorisant un sentiment de communauté et d’intérêts partagés entre les pays de l’Asie-Pacifique. Les initiatives et politiques du forum visent à soutenir le développement économique et l’intégration de la région.
La réunion annuelle des dirigeants économiques de l’APEC réunit les chefs de gouvernement de tous les membres de l’APEC, à l’exception de Taïwan, qui est représentée par un fonctionnaire de niveau ministériel. Le lieu de cette réunion tourne chaque année entre les économies membres, et jusqu’en 2011, il était de tradition pour les dirigeants participants de s’habiller en costume national du pays hôte.
Pour plus d’informations sur l’APEC, veuillez visiter www.apec.org
Verztec est honoré d’avoir contribué au succès de l’APEC 2009 à Singapour en garantissant une communication claire et précise entre les participants, facilitant ainsi des discussions significatives et des efforts de coopération pour le progrès économique dans la région Asie-Pacifique.