Légal

Le secteur juridique connaît une forte dynamique, propulsée par des mesures réglementaires de plus en plus complexes, entraînant une activité accrue au sein des cabinets d’avocats et des départements juridiques des entreprises.

À mesure que les marchés émergents se développent, les entités juridiques sont confrontées à une demande croissante pour la traduction et la localisation de documents. Les agences juridiques et les ministères mondiaux sont tenus de fournir des informations et des conseils précis à travers des constituencies diverses, mettant en évidence le besoin critique d’une communication efficace.

Pour répondre aux besoins multiculturels de leurs populations, les agences de services publics, y compris les prestataires de soins de santé, doivent offrir des services dans plusieurs langues. Verztec se spécialise dans la fourniture de solutions linguistiques complètes et de services d’apprentissage numérique adaptés à l’industrie juridique.

Verztec soutient les procédures juridiques avec une expertise en matière de gouvernance, des capacités de localisation intégrées et des services d’interprétation en temps réel, permettant au personnel interne de se concentrer sur les fonctions législatives principales.

Les capacités de Verztec couvrent une large gamme de documents juridiques, y compris :

• Contrats et accords :

  • Contrats de prêt
  • Contrats commerciaux pour diverses industries
  • Contrats de distribution
  • Contrats de licence
  • Accords d’achat d’actions
  • Accords de confidentialité
  • Contrats financiers
  • Contrats d’assurance
  • Statuts
  • Procurations
  • Contrats de services de soutien

• Propriété intellectuelle :

  • Brevet
  • Droits d’auteur
  • Certificats de renouvellement de marque
  • Certificats d’enregistrement de marque

• Procédures judiciaires :

  • Actions en justice et décisions judiciaires
  • Examens de brevets
  • Fichiers audio pour les procédures judiciaires

• Conformité et formation :

  • Manuels du code de conduite pour les employés
  • Formation en éthique et en conformité
  • Certificats d’éducation
  • Certificats de naissance

En plus de la traduction de documents, Verztec propose des solutions d’apprentissage numérique pour améliorer la formation juridique et la formation en conformité. Nos services incluent le développement et la localisation de modules de formation en ligne, de supports audiovisuels pour les procédures judiciaires et de contenu multilingue pour les programmes de formation juridique.

Partenariat avec Verztec pour optimiser vos stratégies de communication juridiques, rationaliser vos opérations et assurer la conformité avec les normes réglementaires. Contactez-nous dès aujourd’hui pour explorer comment nos services spécialisés peuvent soutenir votre pratique juridique dans un environnement mondialement interconnecté.

Témoignages de clients   : Découvrez ce que nos clients disent de nous !

Nos Clients Précieux   : Consultez la liste de nos clients estimés.