Offizieller APEC-Übersetzungspartner

Singapur war Gastgeber der Treffen der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft (APEC) von Februar bis November 2009, die mit dem 17. APEC-Gipfeltreffen der Wirtschaftsführer (AELM) am 14.-15. November ihren Höhepunkt fanden. Während dieser wichtigen Veranstaltung kamen die Führer der 21 Mitgliedswirtschaften der APEC zusammen, um zentrale Fragen zu erörtern, die die Region betreffen.

Verztec ist stolz darauf, als offizielles APEC-Übersetzungsunternehmen für alle Konferenzen, Workshops und Treffen während des APEC-Jahres 2009 in Singapur ernannt worden zu sein. Unser Team aus professionellen Übersetzern, Dolmetschern und erfahrenen Projektmanagern spielte eine entscheidende Rolle bei der Unterstützung dieser prestigeträchtigen Veranstaltung. APEC Singapur 2009 konzentrierte sich auf die Förderung von Wirtschaftswachstum, Zusammenarbeit, Handel und Investitionen in der Region Asien-Pazifik sowie auf die Überwindung der Wirtschaftskrise und die Positionierung der Mitgliedswirtschaften für eine nachhaltige Erholung in einer Welt nach der Krise.

Über die Asiatisch-Pazifische Wirtschaftsgemeinschaft

Die Asiatisch-Pazifische Wirtschaftsgemeinschaft (APEC) ist ein Forum von 21 Ländern am Pazifischen Ozean (offiziell Mitgliedswirtschaften genannt), das darauf abzielt, freien Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit in der gesamten Region Asien-Pazifik zu fördern. APEC wurde 1989 gegründet, um auf die wachsende gegenseitige Abhängigkeit der asiatisch-pazifischen Volkswirtschaften und das Aufkommen regionaler Handelsblöcke in anderen Teilen der Welt zu reagieren. Zudem sollten Bedenken ausgeräumt werden, dass das hochindustrialisierte Japan die wirtschaftlichen Aktivitäten in der Region dominieren könnte, und neue Märkte für landwirtschaftliche Produkte und Rohstoffe außerhalb Europas erschlossen werden, wo die Nachfrage zurückging.

APEC strebt an, die Lebensstandards und das Bildungsniveau durch nachhaltiges Wirtschaftswachstum zu verbessern und gleichzeitig ein Gemeinschaftsgefühl und gemeinsame Interessen zwischen den Ländern der Asien-Pazifik-Region zu fördern. Die Initiativen und Richtlinien des Forums sind darauf ausgerichtet, die wirtschaftliche Entwicklung und Integration der Region zu unterstützen.

Das jährliche Treffen der APEC-Wirtschaftsführer wird von den Regierungschefs aller APEC-Mitglieder besucht, mit Ausnahme von Chinesisch-Taipei, das von einem Beamten auf Ministerebene vertreten wird. Der Austragungsort dieses Treffens wechselt jährlich zwischen den Mitgliedswirtschaften, und bis 2011 war es eine bekannte Tradition, dass die teilnehmenden Führer die nationale Tracht des Gastgeberlandes trugen.

Für weitere Informationen über APEC besuchen Sie bitte www.apec.org

Verztec fühlt sich geehrt, zum Erfolg der APEC 2009 in Singapur beigetragen zu haben, indem es klare und präzise Kommunikation zwischen den Teilnehmern gewährleistete und damit bedeutungsvolle Diskussionen und Kooperationsbemühungen für wirtschaftlichen Fortschritt in der Asien-Pazifik-Region ermöglichte.